-
1 ticket booth
-
2 ticket booth
Театр: билетная касса -
3 ticket booth
loket karcis -
4 ticket booth
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > ticket booth
-
5 ticket booth
bilet gişesi -
6 ticket booth
• Kartenverkaufsstelle -
7 ticket booth
bilet gişesi -
8 train station ticket booth
-
9 train station ticket booth
Большой англо-русский и русско-английский словарь > train station ticket booth
-
10 train station ticket booth
English-Russian base dictionary > train station ticket booth
-
11 booth
bu:ð, ]( American) -Ɵ1) (a tent or stall, especially at a fair: the fortuneteller's booth.) puesto2) (a small compartment for a given purpose: a phone booth; a polling-booth.) cabinabooth n cabinatr[bʊːð]1 cabina2 (at fair) puesto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtelephone booth locutoriobooth ['bu:ɵ] n, pl booths ['bu:ðz, 'bu:ɵs] : cabina f (de teléfono, de votar), caseta f (de información), barraca f (a una feria)n.• cabina s.f.• cabina telefónica s.f.• cajón s.m.• caseta s.f.• casilla s.f.• garita (Tren) s.f.• puesto (de un mercado) s.m.buːθ, buːð, buːθa) ( cabin) cabina fticket booth — taquilla f, boletería f (AmL)
photo booth — fotomatón m
b) ( polling booth) cabina f de votaciónc) ( telephone booth) cabina f (de teléfono)d) ( stall - at fair) barraca f, caseta f; (- at exhibition) stand m[buːð]N (at fair) puesto m ; (in restaurant) reservado m ; (phone, interpreter's, voting) cabina f* * *[buːθ, buːð, buːθ]a) ( cabin) cabina fticket booth — taquilla f, boletería f (AmL)
photo booth — fotomatón m
b) ( polling booth) cabina f de votaciónc) ( telephone booth) cabina f (de teléfono)d) ( stall - at fair) barraca f, caseta f; (- at exhibition) stand m -
12 ticket
'tikit1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) billete2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) multa3) (a card or label stating the price etc of something.) etiquetaticket n1. billete2. entradatr['tɪkɪt]1 (for transport) billete nombre masculino2 (for concert, cinema, etc) entrada3 (for library etc) carnet nombre masculino4 (label) etiqueta5 (for item deposited) resguardo7 SMALLPOLITICS/SMALL lista de candidatos■ he ran for office on the Republican ticket se presentó a las elecciones como candidato republicano\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be just the ticket ser justo lo que hace faltaticket agency agencia de localidadesticket collector revisor,-raticket office taquilla, ventanillaticket tout revendedor,-raticket ['tɪkət] vtlabel: etiquetarticket n1) : boleto m, entrada f (de un espectáculo), pasaje m (de avión, tren, etc.)2) slate: lista f de candidatosn.• billete (Transporte) s.m.• boleta s.f.• boleto (en Latinoamérica) s.m.• candidatura s.f.• contraseña s.f.• entrada (Espectáculo) s.f.• etiqueta s.f.• localidad s.f.• multa s.f.• rótulo s.m.• talón s.m.• tiquete s.m.v.• poner etiqueta a v.'tɪkət, 'tɪkɪt1) (for bus, train) boleto m or (Esp) billete m; ( for plane) pasaje m or (Esp) billete m; (for theater, museum etc) entrada f; (for baggage, coat etc) ticket m; (from cleaner's, repair shop etc) ticket m, resguardo m; ( for lottery) billete m, número m; ( for parking) ticket mto be (just) the ticket — (colloq)
this screwdriver is just the ticket — este destornillador es justo lo que se necesita; (before n)
ticket collector — revisor, -sora m,f
ticket office — ( Transp) mostrador m (or ventanilla f etc) de venta de pasajes (or billetes etc); ( Theat) taquilla f, boletería f (AmL)
ticket taker — (AmE Sport, Theat) portero, -ra m,f
2)a) ( label) etiqueta fb) ( for traffic violation) multa f3) ( Pol)a) ( list of candidates) lista fb) ( policy) programa m (político or electoral)['tɪkɪt]1. N1) (for bus, train) billete m, boleto m (LAm); (for plane) pasaje m, billete m (esp Sp); (for concert, film, play) entrada f, boleto m (LAm), boleta f (LAm); (for library membership) carné m, carnet m ; (Comm) (=label) etiqueta f ; (=counterfoil) talón m ; (at dry-cleaner's etc) resguardo m ; (in lottery) boleto mreturn ticket, round-trip ticket — (US) billete m de ida y vuelta, billete m redondo (Mex)
hold it there, that's the ticket! — ¡sujétalo ahí! ¡eso es!
2) (for parking offence) multa f (por estacionamiento indebido)to get a (parking) ticket — ser multado por aparcar mal * or por estacionamiento indebido
3) (US) (Pol) (=candidates) lista f (de candidatos), candidatura f, planilla f (LAm); (=programme) programa m político, programa m electoral2. VT1) (Aut) (=fine) [+ person] multar; [+ vehicle] dejar la papeleta de una multa en2) (US) [+ passenger] expedir un billete a3.CPDticket agency N — (Rail etc) agencia f de viajes; (Theat) agencia f de localidades, boletería f (LAm)
ticket barrier N — (Brit) (Rail) barrera más allá de la cual se necesita billete
ticket booth N — taquilla f, despacho m de billetes
ticket collector, ticket inspector N — revisor(a) m / f, controlador(a) m / f de boletos (LAm)
ticket counter, ticket desk N — taquilla f, despacho m de billetes
ticket holder N — poseedor(a) m / f de billete; (=season-ticket holder) (Theat) abonado(-a) m / f ; (Ftbl) socio(-a) m / f ; (of travelcard etc) titular mf
ticket machine N — máquina f de billetes
ticket office N — (Rail) despacho m de billetes, despacho m de boletos (LAm); (Theat, Cine) taquilla f, boletería f (LAm)
ticket of leave † N — (Brit) cédula f de libertad condicional
ticket tout N — revendedor m (de entradas)
ticket window N — ventanilla f ; (Rail etc) despacho m de billetes; (Theat etc) taquilla f
* * *['tɪkət, 'tɪkɪt]1) (for bus, train) boleto m or (Esp) billete m; ( for plane) pasaje m or (Esp) billete m; (for theater, museum etc) entrada f; (for baggage, coat etc) ticket m; (from cleaner's, repair shop etc) ticket m, resguardo m; ( for lottery) billete m, número m; ( for parking) ticket mto be (just) the ticket — (colloq)
this screwdriver is just the ticket — este destornillador es justo lo que se necesita; (before n)
ticket collector — revisor, -sora m,f
ticket office — ( Transp) mostrador m (or ventanilla f etc) de venta de pasajes (or billetes etc); ( Theat) taquilla f, boletería f (AmL)
ticket taker — (AmE Sport, Theat) portero, -ra m,f
2)a) ( label) etiqueta fb) ( for traffic violation) multa f3) ( Pol)a) ( list of candidates) lista fb) ( policy) programa m (político or electoral) -
13 booth
[bu:ð] n խցիկ, կրպակ, տաղավար. telephone booth հեռախոսի խցիկ. voting booth ընտրական խցիկ. ticket booth տոմսերի կրպակ -
14 ticket
1. Strafmandat, Strafzettel2. Eintrittskarte, Fahrkarte, Flugschein, auch inDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ticket
-
15 ticket office
-
16 ticket office
-
17 boîte à sel
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > boîte à sel
-
18 bilet gişesi
ticket window, box office, ticket booth -
19 biglietteria
f ticket office, booking officedi cinema, teatro box office* * *biglietteria s.f. ticket office; ( di stazione) booking office, ticket office; ( di teatro) box office.* * *[biʎʎette'ria]sostantivo femminile ticket booth; (in cinema, teatro) box officebiglietteria ferroviaria — booking o ticket office
* * *biglietteria/biλλette'ria/sostantivo f.ticket booth; (in cinema, teatro) box office\biglietteria ferroviaria booking o ticket office. -
20 билетная касса
1. box-office2. ticket office3. booking-office4. ticket-office5. ticket-window6. booking office7. box office8. train station ticket booth
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ticket booth — noun the office where tickets of admission are sold • Syn: ↑box office, ↑ticket office • Hypernyms: ↑office, ↑business office • Part Holonyms: ↑theater, ↑theatre, ↑ … Useful english dictionary
Booth — may refer to:In architecture:*Isolation booth, device used to prevent a person or people from seeing or hearing certain events *Photo booth, vending machine or modern kiosk which contains an automated, usually coin operated, camera and film… … Wikipedia
booth — [ buð, buθ ] noun count * 1. ) an enclosed space, big enough for one person, where you can do something without other people seeing or hearing you, especially vote or make a phone call a ) a small enclosed space where you can buy things, look at… … Usage of the words and phrases in modern English
booth — noun (plural booths) Etymology: Middle English bothe, of Scandinavian origin; akin to Old Norse būth booth; akin to Old English būan to dwell more at bower Date: 13th century 1. a temporary shelter for livestock or field workers … New Collegiate Dictionary
booth */ — UK [buːð] / US [buð] / US [buθ] noun [countable] Word forms booth : singular booth plural booths 1) a) an enclosed space, big enough for one person, where you can do something without other people seeing or hearing you, especially vote or make a… … English dictionary
booth — [buːð] noun [C] 1) a small enclosed space where you do something private, especially vote or make a phone call 2) a small enclosed space where you can buy things or use a service a ticket booth[/ex] 3) a private, enclosed table in a restaurant … Dictionary for writing and speaking English
ticket office — noun the office where tickets of admission are sold • Syn: ↑box office, ↑ticket booth • Hypernyms: ↑office, ↑business office • Part Holonyms: ↑theater, ↑theatre, ↑ … Useful english dictionary
ticket window — noun a window through which tickets are sold (as from a ticket booth) • Hypernyms: ↑window … Useful english dictionary
Ticket to Heaven — Infobox Film name = Ticket to Heaven caption = Movie Poster (1981) director = Ralph L. Thomas producer = Alan Simmonds Vivienne Leebosh Ronald Cohen writer = Josh Freed Anne Cameron Ralph L. Thomas narrator = starring = Nick Mancuso Saul Rubinek… … Wikipedia
ticket — noun 1 for travel, an event, etc. ADJECTIVE ▪ one way (esp. AmE), single (BrE) ▪ return (BrE), round trip (AmE) ▪ day, season, weekly … Collocations dictionary
Ticket system — For the IT term, see issue tracking system. A toll ticket used on the Pennsylvania Turnpike A ticket system toll road (also known as closed toll collection system, as opposed to a flat rate toll road, is utilized by some state toll road or… … Wikipedia